ตำรวจสืบสวนคดีของนิชคุณ (Nichkhun) เผย ‘อุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเป็นการกระทำผิดทั้งสองฝ่าย’
popcorn : อุบัติเหตุเมาแล้วขับของนิชคุณ (Nichkhun) ถูกเปิดเผยออกมาว่าเป็นการกระทำผิดของทั้งสองฝ่าย
ทางตำรวจที่รับหน้าที่สืบสวนคดีอุบัติเหตุเมาแล้วขับของนิชคุณได้เปิดเผยออกมาเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม ในรายการ SBS ‘Good Morning’ ว่า เป็นการกระทำผิดทั้งสองฝ่ายกับคนขับมอเตอร์ไซค์ ซึ่งไม่ใช่การกระทำผิดของนิชคุณฝ่ายเดียว
ทางตำรวจเปิดเผยว่า “ทั้งคนขับรถมอเตอร์ไซค์และนิชคุณต่างก็ไม่ได้ขับรถอย่างระมัดระวังเมื่อมาถึงทางแยก หากทั้งคู่หยุดรถทันทีและตรวจสอบทางซ้ายและขวาก็จะไม่เกิดอุบัติเหตุนี้ขึ้นครับ” เสริม “ในตอนนั้นนิชคุณขับรถมาด้วยอัตราความเร็วต่อชั่วโมงต่ำกว่า 40km ครับ”
อีกทั้งทางตำรวจยังเปิดเผยว่า “การกระทำผิดในอุบัติเหตุครั้งนี้ไม่ใช่การกระทำผิดของนิชคุณฝ่ายเดียว แต่เป็นการกระทำผิดของคนขับทั้งสองฝ่าย ซึ่งคนขับรถมอเตอร์ไซค์ก็ไม่ได้สวมหมวกกันน็อคด้วยครับ”
อนึ่ง ในรายการวันนี้ทางตำรวจได้เปิดเผยสภาพของผู้ได้รับบาดเจ็บว่า “ขณะนี้คนขับรถมอเตอร์ไซค์ได้รับบาดเจ็บที่กระดูกเอว ใบหูด้านหลังถูกฉีก และไหล่ร้าวครับ” ส่วนผู้เกี่ยวข้องจากโรงพยาบาลให้การว่า “เดิมทีเขาเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลโดยพักในห้องพักผู้ป่วยสำหรับ 6 คน แต่ทางทนายความและรองประธานฯ แห่ง JYP ได้แวะมาเยี่ยมและย้ายคนไข้ไปอยู่ที่ห้องพักผู้ป่วยเดี่ยว ซึ่งมีผู้เฝ้าไข้ตลอด 24 ชั่วโมงครับ”
ขณะนี้คนขับมอเตอร์ไซค์พักรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาลที่ห้ามเข้าเยี่ยม ซึ่งหลังจากเขาฟื้นตัวแล้วก็จะมีการเรียกตัวไปสอบสวนเพิ่มเติม
CCTV footage from Nichkhun’s accident has been revealed to the public.
The video shows that Nichkhun appeared to be driving at roughly 25 miles per hour (40kph) through the four-way intersection when he and the motorcyclist collided. The cyclist and Nichkhun both were driving relatively slow. What appears to have caused the accident was the fact that the two ignored the stop lines.
After the accident Nichkhun quickly took to Twitter to acknowledge and apologize for what he had done.
With the footage made public, netizens responded, “May luck be with Nichkhun as the incident be processed quickly and accurately,” “Driving under the influence of alcohol was instrumental in his lack of awareness or the stop line,” and “Finally the CCTV is revealed.”
A few days ago, witnesses from the scene of the accident appeared on various TV programs to share their accounts. They gave conflicting statements which confused those watching instead of helping. Now with the footage out in the open it should help to clear up any questions or concerns about the situation.
แปลไทย : ภาพกล้องวงจรปิดจากอุบัติเหตุของนิชคุณได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณชน
ตามสื่อวิดีโอต่างๆ เกี่ยวกับอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับนิชคุณวง 2PM และผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ได้รับการเผยแพร่ออกมานั้น
วิดีโอแสดงให้เห็นว่านิชคุณน่าจะขับรถเวลาประมาณ 25 ไมล์ต่อชั่วโมง (40kph) ผ่านสี่แยกสี่ทางเมื่อเขาและผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ชนกัน. ทั้งผู้ขับขี่จักรยานยนต์และนิชคุณขับรถค่อนข้างช้า. ดูเหมือนสาเหตุมาจากการเกิดอุบัติเหตุคือ ความจริงที่ว่าทั้งสองไม่ได้คำนึงถึงเส้นหยุด
หลังจากที่นิชคุณเกิดอุบัติเหตุ เขาได้ Twitter อย่างรวดเร็วเพื่อแจ้งให้ทราบและขออภัยในสิ่งที่เขาทำ
ด้วยความคิดเห็นของชาวเน็ตที่กล่าวว่า "หวังว่านิชคุณจะปลอดภัย ทันทีที่เหตุการณ์เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว" "การขับรถภายใต้อิทธิพลของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นเครื่องมือในการเขาขาดความตระหนักหรือเส้นหยุด" และ "สุดท้ายกล้องวงจรปิด ถูกเปิดเผย. "
ไม่กี่วันที่ผ่านมาพยานจากที่เกิดเหตุของการเกิดอุบัติเหตุปรากฏบนรายการโทรทัศน์ต่างๆ ได้เล่าเรื่องราวของพวกเขา. พวกเขาให้ข้อมูลที่ขัดแย้งกัน ซึ่งทำให้ผู้ชมสับสน. ตอนนี้กับภาพที่ถูกเผยแพร่ออกในที่สื่อ มันจะช่วยให้ตอบคำถามมากมายใด ๆ หรือความกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์นี้หรือ
แบล็คบ็อกซ์อุบัติเหตุของนิชคุณ (Nichkhun) ถูกเปิดเผยออกมา!
blike.net ; ข่าวรายงานจากสื่อว่า แบล็คบ็อกซ์ที่มีคลิปวีดีโออุบัติเหตุทางรถยนต์ของนิชคุณ (Nichkhun) จากวง 2PM และมอเตอร์ไซค์ถูกเปิดเผยออกมาแล้ว
ข่าวรายงานว่า วีดีโอนั้นโชว์ให้เห็นว่า นิชคุณขับรถด้วยความเร็วน้อยกว่า 40 กิโลเมตรต่อชั่วโมง ตรงทางแยก 4 ด้านของฮักดงเมื่อตอนที่เขาขับรถชนกับมอเตอร์ไซค์ ซึ่งถือว่าเป็นการขับมาด้วยความเร็วที่ค่อนข้างต่ำ อย่างไรก็ตามข่าวรายงานออกมาว่าทั้ง 2 ฝ่ายต่างไม่ได้ระมัดระวังตรงเส้นหยุดมากนัก ซึ่งนั่นสามารถถือว่าเป็นจุดให้เกิดอุบัติเหตุได้
2PM Nichkhun's Black Box Video From His Car Revealed
kpopstarz.com : Nichkhun's video from his black box containing the footage of the accident was recently released.
According to a media source, the video from 2PM member Nichkun's black box containing the footage of his accident with the motorcyclist has been released.
The video reportedly shows that Nichkhun was driving at a speed within 40 km per hour (~ 25 miles per hour) on the four-way street of Hakdong when he collided with a motorcycle driving at a relatively slow speed as well. However, both parties were revealed to have not paid attention to the stop line, which is the source of the accident.
Read more at http://www.kpopstarz.com/articles/11573/20120728/black-box-video-of-nichkhun-s-accident.htm#zphJDfKXckrzWaXY.99
Popcornfor2:
นิชคุณ (Nichkhun) ถูกลบภาพออกจากโฮมเพจ Caribbean Bay ส่วนรายการของ 2PM ที่ออกอากาศที่ญี่ปุ่นถูกงดออกอากาศระยะหนึ่ง
เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ภาพของนิชคุณในโฮมเพจ Caribbean Bay ที่เขาทำกิจกรรมเป็นพรีเซนเตอร์โฆษณากับ 2PM และ ซูจี แห่ง miss A ได้ถูกลบออกไปส่วนหนึ่ง ซึ่งทาง Caribbean Bayได้เปิดเผยกับ Newsen ว่า “ใน Official Homepage ของ Caribbean Bay ได้ลบภาพของนิชคุณออกไปครับ เนื่องจากตอนนี้อยู่ในระหว่างการสอบสวนเกี่ยวกับการเมาแล้วขับ หลังจากทราบความคืบหน้าในภายหลังแล้วจึงจะตัดสินใจนำกลับคืนมาครับ”
ทาง Caribbean Bay กล่าวอธิบายว่า “เดิมทีเนื่องจาก CF นี้เป็นคอนเซ็ปต์ที่เน้นซูจีเป็นหลัก จึงไม่มีนิชคุณปรากฎอยู่มากนัก แต่ในภาพ Still Cut ทางเราก็ยังไม่ได้ลบภาพเขาออกไปครับ”
ในวันเดียวกัน NHK สถานีโทรทัศน์ของญี่ปุ่นก็ได้เปิดเผยทางโฮมเพจว่า รายการ ’2PM’s One Point Korean’ ที่ออกอากาศทางช่อง NHK ได้ถูกระงับการออกอากาศระยะหนึ่ง ซึ่งรายการนี้ได้ออกอากาศมาตั้งแต่เดือนเมษายน ที่ผ่านมา เป็นรายการที่สมาชิกวง 2PM มาทำหน้าที่สอนภาษาเกาหลีที่ใช้ในชีวิตประจำวัน เช่น การท่องเที่ยว แต่คาดว่าเนื่องจากสถานการณ์การเมาแล้วขับของนิชคุณจึงทำให้การออกอากาศของ รายการเริ่มไม่ชัดเจน
อนึ่ง เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม JYP Entertainment ต้นสังกัดของนิชคุณได้เปิดเผยว่า “วันนี้ เมื่อเวลา 2.30 น. โดยประมาณ หลังจากซ้อมการแสดงร่วมกับศิลปินทั้งหมดในบริษัท นิชคุณที่เป็นศิลปินในสังกัดของเราได้ดื่มเบียร์ในระหว่างการรับประทานอาหาร ประมาณ 2 แก้ว หลังจากนั้นเขาก็ขับรถกลับไปยังหอพักที่อยู่ในบล็อกเดียวกัน ซึ่งในระหว่างการเดินทางได้เกิดอุบัติเหตุเฉี่ยวชนรถมอเตอร์ไซค์บนถนนด้าน หลังบริเวณสี่แยกฮักดงครับ”
เสริม “ผลการตรวจวัดระดับแอลกอฮอล์ในเส้นเลือดออกมาเป็น 0.056% ซึ่งนิชคุณถูกลงโทษระงับใบขับขี่ โดยทางบริษัทรวมถึงตัวนิชคุณเองต้องกล่าวขออภัยถึงเรื่องที่ได้ทำผิดพลาดไป เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเนื่องจากความประมาทครับ เราจะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่หากมีการสอบสวนที่จำเป็นในภายหลังครับ ต้องกล่าวขออภัยอีกครั้งครับ”
รายการ ‘Idol star olympics’ ยันจะไม่ตัดส่วนที่มีนิชคุณออก
credit : Eng-Thai by icezy@welovekhun.com
enews: หลังจากเหตุการณ์อุบัติเหตที่เกิดขึ้น จนทำให้หลายรายการต้องถอดหรือระงับออกอากาศชั่วคราวนั้น ล่าสุดมีการยืนยันว่า พวกเราจะยังคงได้เห็นนิชคุณในรายการ Idol stars olympics ของช่อง MBC อย่างแน่นอน
ในวันที่ 25 กรกฎาคม MBC ออกมาประกาศว่าในรายการที่กำลังจะออกอากาศในวันที่ 25-26 กรกฎาคม ส่วนที่มีนิชคุณจะยังคงอยู่ จะไม่ถูกตัดออกหรือแก้ไขใดๆทั้งสิ้น
“ในรายการมีดารามาร่วมรายการ 100 กว่าคน เพราะฉนั้นมันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสามารถตัดในส่วนของนิชคุณออกในตอนนั้นได้” ทาง MBC กล่าว
ซึี่งในรายการ Idol star olympics ตอนใหม่นี้จะพูดถึง การแข่งขัน 2012 London olympics และจะมีการเพิ่มเกมส์กีฬาขึ้นมาใหม่ 3 เกมส์ด้วยกันคือ กีฬาฟันดาบ กีฬาปิงปอง และกีฬายิงธน
โดยตอนนี้ จะมีคิม ยง มัน, อิม คุงจิน, บูม และชินดงจาก SuperJunior มารับหน้าที่เป็นพิธีกรดำเนินรายการ ในขณะที่วง 2AM, CNblue, ZE:A, T-ara, f(x) และวงอื่นๆจะมาร่วมเป็นแขกรับเชิญและเข้าแข่งขันกีฬา
แถลงการณ์ของ JYPE
บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ 2PM ที่ญี่ปุ่น
Credit : Jap – Eng by Coco @ WeLoveKhun.com, Eng – Thai by Noon & Pluhottest @ WeLoveKhun.com, Source : 2PM Japan Official site & AllKpop
นี่คือ JYP Entertainment ในเช้าวันนี้เมื่อเวลา 02.30 น. นิชคุณซึ่งเป็นศิลปิลในสังกัดของเราได้ไปรับประทานอาหารกับทีมงานของบริษัท JYP หลังจากซ้อมการแสดงเสร็จ หลังจากที่นิชคุณได้ดื่มเบียร์เข้าไป 2 แก้ว นิชคุณได้ขับรถเพื่อจะกลับหอพักที่ตั้งอยู่ในถนนบลอคเดียวกันกับร้านอาหาร ในระหว่างทางนิชคุณได้เกิดอุบัติเหตุกับรถจักรยานยนต์บริเวณสี่แยกในย่านที่พัก
ระดับแอลกอฮอร์ในเลือดของเขาวัดได้ที่ 0.056% เลยทำให้เขาต้องถูกระงับใบขับขี่
สำหรับตัวนิชคุณเองและบริษัทของเราได้ตระหนักว่ามันเป็นความประมาทและพวกเรารู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้ง
ซึ่งหลังจากสอบสวนเสร็จแล้ว จึงจะมีการตัดสินใจเรื่องตารางงานที่ญี่ปุ่นต่อไป
SBS เผยคลิปอุบัติเหตุ นิชคุณ (NichKhun)
credit : blike.net : Manager Online
รายการข่าวของสถานีโทรทัศน์ SBS ได้นำภาพจาก CCTV ของอุบัติเหตุที่มี นิชคุณ เข้าไปเกี่ยวข้อง และมีคู่กรณีที่เป็นคนขับรถมอเตอร์ไซค์ มาเผยแพร่ให้ชมกัน ซึ่งเป็นภาพที่จะแสดงให้เห็นว่าเกิดเหตุการณ์อะไรขึ้นกันแน่ โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจระบุว่าผู้เสียหายเป็นชายวัย 55 ปี ที่ได้รับบาดเจ็บ บริเวณไหล่, ขา และหู ซึ่งเขาถูกส่งตัวไปรับการรักษาที่โรงพยาบาลทันทีหลังเกิดเหตุขึ้น
ในเหตุการณ์ครั้งนี้มีการตรวจวัดปริมาณเอลกอฮอล์ของ นิชคุณ ได้ที่ 0.056% มากกว่าที่กฏหมายกำหนดไว้ที่ 0.05% นิดหน่อย จึงทำให้เขาต้องถูกระงับใบอนุญาตขับขี่รถยนต์ไปชั่วคราวทันที ฝ่ายตัวแทนจากต้นสังกัด JYP Entertainment ระบุว่าในวันนั้น นิชคุณ ไปร่วมรับประทานอาหารกับศิลปินในสังกัด และดื่มเบียร์ไป 2 แก้ว ซึ่งทาง JYP ยังได้ขออภัยต่อการกระทำที่ขาดความระมัดของทั้งตัวไอดอลหนุ่ม และต้นสังกัด จนทำให้เกิดอุบัติเหตุขึ้น
JYP Entertainment ยังไม่ได้ตอบถึงข้อสงสัยที่ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะกระทบต่อหน้าที่การงานของ นิชคุณ หรือไม่ เพราะไอดอลในเกาหลีใต้ที่ได้รับความนิยมในหมู่วัยรุ่น มักจะถูกตั้งความหวังให้เป็นแบบอย่างที่ดีต่อเยาชน การถูกจับกุมในคดีประเภท เหล้า, ยาเสพติด หรือเล่นการพนัน ก็อาจมีผลกระทบไปถึงงานทันที
Chosun Ilbo ระบุว่าก่อนหน้านี้ไม่นานนักศิลปินหนุ่ม อเล็กซ์ ก็เป็นอีกคนที่เพิ่งประกาศยกเลิกงานแสดงทั้งบนเวทีคอนเสิร์ต และทางโทรทัศน์ทั้งหมดทันที หลังถูกจับกุมในคดีลักษณะเดียวกับ นิชคุณ โดยเขาให้เหตุผลว่าอยากจะใช้เวลาสำหรับการทบทวนการกระทำของตัวเอง แต่ในกรณีคดีเมาแล้วขับของ อเล็กซ์ แล้วก็ถือว่ามีความผิดรุนแรงกว่ามาก เพราะวัดปริมาณเอลกอฮอล์ในกระแสเลือดได้ถึง 0.134%
อย่างไรก็ตามสำหรับสำหรับคดีลักษณะนี้แล้ว ส่วนใหญ่ศิลปินอาจต้องหายหน้าหายตาไปซักระยะ แต่ก็สามารถกลับมารับงานได้ในเวลาไม่นานนัก ซึ่ง จางคีฮุน ตัวแทนจาก สถาบันวิจัยด้านเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ของเกาหลี มองว่าการก่อคดีเมาแล้วขับของคนดัง จะส่งอิทธิพลในแง่ลบไปถึงสังคมทันที
"ถ้าคนดังเข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เมาแล้วขับมากขึ้นเรื่อยๆ ผู้คนก็จะชาชินต่อความผิดประเภทนี้ และเหล่าคนดังก็จะเริ่มรู้สึกว่า ทุกคนสามารถลืมเลือนความผิดของพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว" จางคีฮุน กล่าว
นิชคุณเขียนคำขอโทษผ่านใบให้การณ์
Eng-Thai by icezy@welovekhun.com
enews: เมื่อเช้าวันที่ 24 กรกฎาคมที่ผ่านมา นิชคุณประสบอุบัติเหตุทางรถยนตร์ แจงว่าเหตุเกิดขึ้นเพราะนิชคุณเมาแ้ล้วขับซึ่งรายการ 8 o’clock news ได้พูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมเผยภาพกล้องวงจรปิดในขณะเกิดเหตุ
หลังจากเกิดอุบัติเหตุ มอเตอร์ไซด์คู่กรณก็ได้ถูกหามตัวส่งโรงพยาบาล โดยมีการกล่าวว่าคู่กรณีนั้นได้รับบาดเจ็บบริเวร ไหล่ สะโพก ขา และ หูทั้งสองข้าง
ซึ่งนิชคุณเองหลังจากเกิดอุบัติเหตุก็ได้ถูกส่งตัวไปที่สถานีตำรวจเพื่อสอบปากคำเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
ตามข่าว SBS เผยว่าในใบคำให้การณ์ที่ตำรวจให้นิชคุณเขียนเกี่ยวกับอุบัติเหตุนั้น นิชคุณเขียนเพียงแค่ว่า “ผมขอโทษครับ” เหตุเพราะนิชคุณเขียนภาษาเกาหลีไม่เก่งนัก
และเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคมที่ผ่านมา ทางบริษัท เจวายพี เอนเทอร์เทนเมนท์ ได้ออกมาแถลงการณ์ถึงเหตุการ์ที่เกิดขึ้นพร้อมทั้งกล่าวคำขอโทษให้กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นด้วยเช่นกัน
ทั้งนี้นิชคุณอาจจะต้องขึ้นศาลเพื่อเป็นประโยชน์ในการสืบสวนของตำรวจต่อไป
แจบอม (Jae Bum) ออกโรงปกป้อง นิชคุณ (NichKhun)
อดีตเพื่อนร่วมวงหลังเจอด่าหนัก
หลังจากที่ นิชคุณ (NichKhun) นักร้องหนุ่มไทยสมาชิกบอยแบนด์เกาหลี 2PM ก่อคดีเมาแล้วขับเมื่อคืนนี้ ล่าสุดเจ้าตัวโดนชาวเน็ตเกาหลีออกโรงวิจารณ์แสดงความเห็นหยาบคายใส่ งานนี้อดีตเพื่อนร่วมวงอย่าง ปาร์คแจบอม (Park Jae Bum) รีบออกมาปกป้องเพื่อเป็นกำลังใจให้เพื่อนด้วย
การออกโรงปกป้องอดีตเพื่อนสมาชิกวงครั้งนี้ของ ปาร์คแจบอม เรียกความสนใจจากบรรดาแฟนๆและชาวเน็ตได้ไม่น้อย โดยเขาทวีตข้อความว่า
"ยิ้มเยาะกับความโชคร้ายของคนอื่น เป็นบุคลิกลักษณะนิสัยที่แย่มากๆ มีความสุขบนความทุกข์ของคนอื่นไม่ใช่เรื่องที่ดีเลย"
แม้ว่างานนี้ แจบอมไม่ได้ระบุลงไปชัดๆ ว่าเขากำลังกล่าวถึงเรื่องอะไร แต่ส่วนใหญ่เดากันว่า นักร้องหนุ่มกำลังออกโรงปกป้องและให้กำลังใจนิชคุณที่ถูกวิจารณ์ด้วยความเห็นด้านลบและไม่สุภาพที่กล่าวถึงเขาโดยตรง
การตกเป็นเหยื่อของการถูกวิพากษ์วิจารณ์ด้วยความเห็นหยาบคายและความเห็นที่แสดงความเกลียดชัง เป็นสิ่งที่เขาเคยพบเจอมาแล้วในอดีต หลังเกิดเหตุฉาวที่เคยก่อไว้ในอดีตกับเพื่อนร่วมวงจนต้องลาออกจากวง 2PM ดูเหมือนว่าในเวลานี้ แจบอมจะเข้าใจเหตุการณ์ดีและเข้าใจความรู้สึกกับสิ่งที่นิชคุณกำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้มากทีเดียว
credit Manager Online
JYP Entertainment just released this statement to allkpop, in regards to 2PM member Nichkhun‘srecent car accident.
“This is JYP Entertainment. Around 2:30AM this morning, Nichkhun who is an artist under our agency had attended a dinner with the entire JYP family present, following a rehearsal for a JYP performance. After having about two glasses of beer, Nichkhun was driving back to his dorm which is located on the same block as the location the dinner took place. On the way, Nichkhun was involved in an accident with a motorcycle at an intersection in the neighborhood.”
They continued, “His blood alcohol level was measured at 0.056%, and his license has been suspended. Nichkhun himself and our company are well aware that we were careless, and for this we would like to apologize. Furthermore, we will earnestly oblige to any follow-up investigations that may be necessary. Once again, we would like to sincerely apologize.”
Source : Allkpop
เรื่องเล่าเช้านี้
DuangAesthetic
9 Entertain 24/7/55 นิชคุณ
9 Entertain 24/7/55 สัมภาษณ์สด แม่นิชคุณ
[MBC NEWS] Nichkhun's Recent Accident
Tukyinlove2012
Pingbook: ท่าม กลางเสียงวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับเหตุการณ์อุบัติเหตุทางรถยนต์ขณะมึนเมาของ นิชคุณ (Nichkhun) แห่ง 2PM ตำรวจเตรียมสอบปากคำเพิ่มเติมหลังจากนี้
24 กรกฏาคม ตำรวจคังนัมเปิดเผยว่า ในวันนี้เวลา 2.45 น. ที่บริเวณทางข้ามใกล้แยกฮักดง คังนัมกู กรุงโซล นิชคุณ ได้ขับรถยนต์ส่วนตัว Volkswagen ชนกับรถจักรยานยนต์ที่บริเวณด้านขวา
จากอุบัติเหตุครั้งนี้ทำให้ผู้ขับรถจักรยานยนต์นายพัควัย 54 ปีบาดเจ็บและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยคอนกุก จากผลการสอบสวนของตำรวจปรากฏว่านิชคุณมีปริมาณแอลกอฮอลล์ในเลือด 0.056% ทำให้เขาถูกระงับใบขับขี่ชั่วคราว
ตำรวจเปิดเผยว่านิชคุณและคนขับมอเตอร์ไซต์ผู้เสียหายได้รับการดูแลโดยบริษัท ประกันภัย ในขณะเดียวกันเขาก็ถูกสอบสวนเป็นเวลา 2 ชั่วโมง ก่อนส่งตัวกลับบ้านไปก่อน ในระหว่างการสอบสวนนิชคุณได้ยอมรับว่าเขาขับรถขณะมึนเมาด้วย
อย่างไรก็ตาม เพื่อตรวจสอบสาเหตุของอุบัติเหตุที่ชัดเจนทำให้นิชคุณเตรียมเข้าให้ปากคำเพิ่มเติมหลังจากนี้
ตำรวจฝ่ายสืบสวนที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในครั้งนี้เปิดเผยว่า "ตอนเกิดอุบัติเหตุนิชคุณมีปริมาณแอลกอฮอลล์ในเลือด 0.056% ซึ่งเขาไม่ได้เมาอะไรมากมาย แต่เพื่อสอบสวนรายละเอียดในเรื่องที่เกิดขึ้น ทำให้นิชคุณมีแผนเข้าให้ปากคำเพิ่มเติมอีกครั้งหนึ่ง" เสริม "ตอนนี้เรากำลังจัดวันของผู้เสียหายซึ่งน่าจะได้กำหนดเร็วๆนี้" เขากล่าว
กล่าวต่อ "หลังจากสอบสวนเรื่องนี้จนได้สาเหตุของอุบัติเหตุแล้วเราจะส่งเรื่องให้อัยการต่อไป" เขากล่าว
อนึ่ง ทางด้าน JYP Entertainment ออกมาเปิดเผยในเรื่องนี้กล่าวว่า "หลังจากที่นิชคุณและศิลปินทั้งหมดของบริษัทซ้อมโชว์คอนเสิร์ตเสร็จ พวกเขาก็ได้มารวมตัวกันรับประทานอาหาร นิชคุณดื่มเบียร์ไปประมาณ 2 แก้ว ในระหว่างการเดินทางกลับบ้านเขาซึ่งอยู่ในช่วงบล้อคเดียวกัน ก็ได้เกิดอุบัติเหตุในครั้งนี้ขึ้น" กล่าวต่อ "ทางนิชคุณและบริษัทต้องขอโทษในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากความประมาทในครั้ง นี้" เสริม "ถ้ามีการเรียกสอบสวนเพิ่มเติมเราเตรียมเข้าร่วมอย่างเต็มที่" เขากล่าว
วันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 เวลา 15:42 น. ข่าวสดออนไลน์
"นิชคุณ" ขับรถชนท้ายจยย. - ตร.โสมใต้ตรวจแอลกอฮอล์ในเลือดพบมีเล็กน้อย สั่งยึดใบขับขี่
ข่าวสดออนไลน์ : วันที่ 24 ก.ค. เว็บไซต์ออลเคพ็อพ และอีนิวส์ เว็บข่าวบันเทิงชื่อดังของเกาหลีใต้ รายงานว่า นิชคุณ หรเวชกุล หนึ่งในสมาชิกวงบอยแบนด์ชื่อดังของเกาหลีใต้ "2 พีเอ็ม" ขับรถยนต์ชนท้ายรถจักรยานยนต์ในย่านกังนัม โดยผลการตรวจวัดระดับแอลกอฮอล์ในเลือดของนิชคุณ พบว่ามีอยู่ 0.056 เปอร์เซ็นต์ ส่งผลให้ตำรวจระงับใบอนุญาตขับรถยนต์ของนิชคุณ
อย่างไรก็ตาม ผู้แทนสถานีตำรวจกังนัม ระบุว่า นิชคุณไม่ได้มีอาการเมามายแต่อย่างใด และไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น แต่ตำรวจให้นิชคุณกับคู่กรณีไปให้ปากคำกับตำรวจที่โรงพัก
ด้านประชาสัมพันธ์บริษัทเจวายพี ต้นสังกัดวง 2 พีเอ็ม แถลงว่า นิชคุณขับรถชนเวลาประมาณ 02.30 น. วันที่ 24 ก.ค. โดยก่อนเกิดเหตุ นิชคุณดื่มเบียร์ไป 2 แก้ว และร่วมรับประทานอาหารกับเพื่อนๆ ศิลปินหลังเสร็จสิ้นการฝึกซ้อมเพื่อเตรียมตัวขึ้นแสดงคอนเสิร์ต
"บริษัทเจวายพี ขออภัยกับความผิดที่เกิดขึ้น เนื่องจากอุบัติเหตุครั้งนี้เกิดจากความประมาทของนิชคุณและทางบริษัท และถ้าจะมีการสอบสวนเพิ่มเติม เราพร้อมให้ความร่วมมือเต็มที่ และขออภัยอีกครั้งกับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น" ประชาสัมพันธ์เจวายพี ระบุ
"นิชคุณ" ประสบอุบัติเหตุขับรถชน จยย. ตร.พบปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือด 0.056% ต้นสังกัดแถลงขอโทษ (มติชนออนไลน์)
รายงานข่าวจากสถานีตำรวจกังนัม ระบุว่า นิชคุณ หรเวชกุล นักร้องวง 2PM บอยแบนด์เกาหลีชื่อดัง สัญชาติไทย ได้ประสบอุบัติเหตุ เมื่อกลางดึกคืนวันที่ 24 กรกฎาคม เวลา 03.30 น. (บางสำนักอ้างว่า 02.30 น.) โดยรายงานของเจ้าหน้าที่ตำรวจจากสถานีกังนัม เปิดเผยว่า นิชคุณขับรถชนมอเตอร์ไซค์ ซึ่งกำลังขี่ข้ามมาจากสี่แยกทางด้านขวาของเค้า ซึ่งเจ้าตัวอยู่ในรถโฟล์คสวาเก้น ประมาณ 02.45 น. เป็นเหตุให้คนขับมอเตอร์ไซค์ชื่อนายปาร์ก ได้รับบาดเจ็บ และต้องนำตัวส่งศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยคอนกุก
นอกจากนี้ รายงานดังกล่าวยังระบุด้วยว่า นิชคุณ ได้ถูกทดสอบปริมาณแอลกอฮอลล์แล้วพบว่ามีปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดถึง 0.056% ซึ่งตามกฎหมายจราจรเกาหลีกำหนดห้ามไว้แค่ 0.05% เท่านั้น ทำให้ต้องดำเนินการยึดใบขับขี่พร้อมกับเรียกตัวมาสอบสวน
ตามรายงานของตำรวจระบุว่า นิชคุณตัดสินใจที่จะจัดการอุบัติเหตุครั้งนี้ผ่านบริษัทประกันภัย จากนั้นเค้าก็กลับบ้านหลังจากถูกสอบสวนจากเจ้าหน้าที่แล้วเป็นเวลากว่า 2 ชั่วโมง โดยผลการสอบสวนเจ้าตัวเองก็ยอมรับว่าได้ดื่มเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ขณะขับรถและยอมรับในการกระทำผิด อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ตำรวจอาจจะเรียกตัวนิชคุณมาสอบสวนเพิ่มเติมอีกครั้งได้อีก
ทั้งนี้ ตำรวจกังนัม จากแผนกสืบสวนการจราจร กล่าวว่า "ในขณะที่เกิดอุบัติเหตุนิชคุณไม่ได้มีอาการเมามายมากนัก เพราะปริมาณแอลกอฮอลล์ที่ตรวจพบในเลือดมีเพียง 0.056% แต่เราก็จำเป็นจะต้องดำเนินการตามกฎหมายอยู่ดี และเร็วๆ นี้เรายังจะต้องคุยกับผู้ประสบอุบัติอีกด้วยโดยจะมีการนัดหมายกันอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม การสอบสวนในครั้งนี้จะไม่มีการกักตัวไว้แต่อย่างใด โดยหลังจากกระบวนการสอบเสร็จสิ้นเรียบร้อยเราจะส่งสำนวนให้กับอัยการทันที"
มีพยานในที่เกิดเหตุรายหนึ่งเปิดเผยว่า "เห็นคนขับมอเตอร์ไซค์ที่ถูกชนล้มลงไปกับพื้น และเลือดก็ไหลออกมาจากศีรษะ จากนั้นรถพยาบาลก็เข้ามารับตัวเค้าไปทันที"
อีกด้านหนึ่งสื่อท้องถิ่น The Herald Biz รายงานว่า พยานในที่เกิดเหตุได้รีบนำตัวผู้บาดเจ็บส่งโรงพยาบาลทันที โดยพยานระบุว่า เหยื่อล้มลงและไม่สามารถเคลื่อนไหวเอวได้เลย และรู้สึกเจ็บมากที่หัวไหล่
ด้าน เจวายพี เอ็นเตอร์เทนเม้นต์ ต้นสังกัด ได้ออกมาแสดงความเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โดยระบุว่า "เหตุที่เกิดขึ้นเป็นช่วงหลังจากการฝึกซ้อมคอนเสิร์ตของเจวายพี โดยนิชคุณได้ไปร่วมรับประทานอาหารกับเพื่อนๆ ศิลปินในสังกัดเดียวกัน และก็ได้ดื่มเบียร์ไปสองแก้ว และหลังจากเค้าขับออกไปก็ไปประสบอุบัติเหตุตามข่าว ซึ่งเค้าตั้งใจมุ่งหน้าที่จะกลับที่พัก
อย่างไรก็ตาม กับสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งตัวนิชคุณและบริษัทเจวายพีฯ รู้สึกเสียใจและตระหนักในสิ่งที่กระทำลงไป เราต้องขออภัยกับสิ่งนี้ โดยเรายินดีให้ความร่วมมือการสอบสวนอย่างเต็มที่ ด้วยความจริงใจอย่างยิ่ง"
'นิชคุณ'ซิ่งเก๋งชนจยย.ที่เกาหลีใต้ไร้เจ็บ (คมช้ดลึก)
นักร้องดังวง 2 PM "คุณ - นิชคุณ หรเวกุล" ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่เกาหลีใต้ เบื้องต้นพบ มีระดับแอลกอฮอล์ในเลือดไร้คนเจ็บ ขณะที่ต้นสังกัด JYP แถลงขอโทษแฟนๆ
วันที่24 ก.ค.55 มีรายงานข่าวแจ้งว่า เมื่อเวลา 03.30 น. "นิชคุณ" นักร้องและนักแสดงชื่อดังของเกาหลีใต้ สัญชาติไทย ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่ย่านกังนัม ของเกาหลีใต้ เบื้องต้นพบมีระดับแอลกอฮอล์ในเลือด ซึ่งเป็นระดับที่อาจทำให้ถูกระงับใบอนุญาตขับขี่ได้
รายงานระบุว่า รถยนต์ของนิชคุณชนเข้ากับรถจักรยานยนต์ และเป็นอุบัติเหตุเพียงเล็กน้อย ซึ่งไม่มีใครได้รับบาดเจ็บแต่อย่างใด อย่างไรก็ตามนิชคุณ และคู่กรณีจะต้องเข้าให้ปากคำต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ ขณะที่ด้านต้นสังกัดของนักร้องดัง ได้ออกแถลงการณ์ ขอโทษต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และจะให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่เต็มที่ในการสอบสวน
ล่าสุดรายการไนน์ เอ็นเตอร์เทนรายงานว่า เจวายพี ค่ายเพลงดังเกาหลีใต้ ออกมายอมรับผ่านเว็บไซต์ของบริษัท โดยยอมรับว่า นิชคุณ 1 ในสมาชิกวง 2PM ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่ย่านกังนัม เมื่อเวลา 03.30 น. ตามเวลาของเกาหลีใต้ หลังซ้อมเต้นกับเพื่อนร่วมวง โดยอุบัติเหตุครั้งนี้นิชคุณ นักร้องเกาหลีชาวไทย ขับรถยนต์ชนมอร์เตอร์ไซด์ ใกล้บริเวณร้านที่สมาชิกไปนั่งดื่มและพักผ่อน ทั้งนี้เหตุการณ์ครั้งนี้ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ
ทางด้านค่ายเพลงเจวายพี ออกมาแถลงขอโทษแฟนเพลงกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ในขณะที่เจ้าหน้าที่ตำรวจเกาหลีเผยผ่านสื่อท้องถิ่นว่า นิชคุณมีปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดสูงกว่าที่กฎหมายเกาหลีกำหนด และอาจะถูกระงับใบขับขี่
นางเย็นจิต หรเวชกุล มารดาของ นิชคุณ ให้สัมภาษณ์สดผ่านรายการคุยโขมงยามเช้า เมื่อสักครู่ที่ผ่านมาว่า ปกติบุตรชายไม่เคยดื่มเหล้าหรือเบียร์ แต่เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ก็ต้องพูดคุยเรื่องนี้อีกครั้ง และขณะนี้ยังไม่สามารถติดต่อลูกชายได้คงอยู่ในช่วงพักผ่อน แต่ก็ทราบผ่านแฟนคลับที่ติดตามสื่อว่า นิชคุณปลอดภัย เบื้องต้นก็สบายใจขึ้นที่นิชคุณไม่เป็นอะไร แต่จะพยายามติดต่อเพื่อพูดคุยกับบุตรชายให้ได้
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น