วันอังคารที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2555
วันจันทร์ที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2555
วันอาทิตย์ที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2555
วันอังคารที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2555
วันจันทร์ที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2555
วันเสาร์ที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2555
2PM – “Masquerade” Thai & Eng Trans & Romanization
credit : welovekhun.com
Romanization & Jap – Eng by Coco@welovekhun.com, Eng – Thai by pluhottest@welovekhun.com
******2PM – “Masquerade” Thai Trans******
(WY)
ทำไม… รู้สึกได้ถึงแรงดึงดูดของสองเรา
คุณกับฉัน…ทำผิดอย่างรุนแรง
(NK)
แค่… ฉันหวังว่าฉันได้เจอคุณก่อนหน้านี้
(CS)
แต่ฉันไม่สามารถหยุดความปรารถนาของฉันได้
(JH)
MASQUERADE
I NEED YOU. I MISS YOU
ฉันอยากได้คุณ DAY AND NIGHT
(JS）
อย่าซ่อนหัวใจของคุณด้วยการสวมหน้ากาก (DANCE DANCE DANCE)
มันทำฉันเจ็บช้ำหัวใจ!
MASQUERADE
（NK)
ได้โปรดบอกฉันตอนนี้เลย…
จะลบความรักนี้อย่างไร… (OH GOD)
(WY)
Eyes…
อย่าได้มองหาความซื่อสัตย์
ต่อจากนี้ไป มันคือ Red zone
（JS）
Masquerade
I need you I miss you ตลอดเวลา
คุณเป็น Only One
ไม่มีใครมาแทนที่คุณได้
（JH）
ถอดหน้ากากนั้นออกอย่าลับๆในความฝันของฉัน (CRIME CRIME CRIME)
ฉันอยากให้มีชั่วนิรันดร
（TY）
Listen
หยุดคิดถึงคุณไม่ได้เลย
(ROUND & ROUND)
คุณอยู่ในความคิดของฉันเสมอ (COMES AROUND)
ทุกความทรงจำย้อนกลับมาในหัวฉัน
เหมือนการเปลี่ยนหน้าอัลบั้ม (LOVE…)
ความลับระหว่างเราสอง
ความจริงที่เราไม่สามารถเลิกรักกันได้
I’M KISSING YOU GIRL ตอนฉันถอดหน้ากากเธอออกในฝัน
（CS）
ฉันอยากจะเอื้อมไป และพาคุณไปกับฉัน
（JS）
ฉันอยากได้เพียงแค่คุณ
（JH）
MASQUERADE
I NEED YOU. I MISS YOU เหลือเกิน
ฉันอยากได้คุณ DAY AND NIGHT
（JS）
โยนหน้ากากของพวกเราทิ้งเถอะ (DANCE DANCE DANCE)
ฉันจะไม่จากคุณไปไหนอีก…
MASQUERADE
******2PM – “Masquerade” Lyrics ENG trans******
(WY）
Why… both sensed mutual attraction?
U&I … are obviously Guilty.
(NK）
If… I wish I had met you.
(CS）
but can’t stop my desire.
(JH）
Masquerade
I need you I miss you so much.
I want you Day and Night .
(JS）
Don’t hide your heart by false mask.（Dance Dance Dance）
What cruel pain!
Masquerade
（NK)
Please tell me now…
How to erase this love… (Oh God)
（WY）
Eyes…
Don’t look your honesty.
Beyond this point, it’s Red zone.
（JS）
Masquerade
I need you I miss you at all risks.
You are the Only One.
Nobody can replace you.
（JH）
Take off your false mask secretly in my dream.(Crime Crime Crime）
I wanna eternity.
（TY）
Listen
Can’t stop thinking about you one after another.
（round & round）
You always come across my mind.（comes around）
All kinds of memories came back to my mind,
like turn a page of an album（Love･･･）
A secret between ours.
The truth that we can’t give up this feeling.
I’m kissing your lip while I take off your mask in my imagination.
（CS）
I want to reach for and take you away.
（JS）
I want nothing but you.
（JH）
Masquerade
I need you I miss you so much.
I want you Day and Night.
（JS）
Let’s throw off our false masks (Dance Dance Dance)
I never leave you again･･･
Masquerade
******”Roman Lyrics ~Masquerade~”******
WHY hikare au? U& I magire mo naku GUILTY
IF motto hayaku deatte tara
Tomerarenai aisa AH DESIRE
MASQUERADE kon nanimo I NEED YOU I MISS YOU
Kimi o DAY & NIGHT motomete shimau
itsuwari no kamen de kokoro kakusanaide
DANCE DANCE DANCE zankokuna itami MASQUERADE
PLEASE TELL ME NOW kono ai no keshi kata o OH GOD
EYES shōjiki sa
mitsumenaide koreijō wa RED ZONE
MASQUERADE dōshitemo I NEED YOU I MISS YOU
Kimi wa ONLY ONE kawari wa inai
itsuwari no kamen o sotto hazushi yume de CRIME CRIME CRIME
eien ga hoshī
LISTEN guruguru kimi no koto de ROUND & ROUND
nōri ni shirokujichū COMES AROUND
Mekuru arubamu no yō ni samazamana kioku yomigaeru LOVE･･･
futari dake no himitsu omoi tachikirenai shinjitsu o
Sōzō no naka de masuku hazushinagara kuchibiru ni I’ M KISSING YOU, GIRL.
kono te nobashite ubai saritai
nani mo iranai kimisaeireba
MASQUERADE kon’nanimo I NEED YOU I MISS YOU
Kimi o DAY & NIGHT motomete shimau
itsuwari no kamen o futari nugisuteyou DANCE DANCE DANCE
hanasanai nidoto･･･ MASQUERADE
Romanization & Jap – Eng by Coco@welovekhun.com, Eng – Thai by pluhottest@welovekhun.com
******2PM – “Masquerade” Thai Trans******
(WY)
ทำไม… รู้สึกได้ถึงแรงดึงดูดของสองเรา
คุณกับฉัน…ทำผิดอย่างรุนแรง
(NK)
แค่… ฉันหวังว่าฉันได้เจอคุณก่อนหน้านี้
(CS)
แต่ฉันไม่สามารถหยุดความปรารถนาของฉันได้
(JH)
MASQUERADE
I NEED YOU. I MISS YOU
ฉันอยากได้คุณ DAY AND NIGHT
(JS）
อย่าซ่อนหัวใจของคุณด้วยการสวมหน้ากาก (DANCE DANCE DANCE)
มันทำฉันเจ็บช้ำหัวใจ!
MASQUERADE
（NK)
ได้โปรดบอกฉันตอนนี้เลย…
จะลบความรักนี้อย่างไร… (OH GOD)
(WY)
Eyes…
อย่าได้มองหาความซื่อสัตย์
ต่อจากนี้ไป มันคือ Red zone
（JS）
Masquerade
I need you I miss you ตลอดเวลา
คุณเป็น Only One
ไม่มีใครมาแทนที่คุณได้
（JH）
ถอดหน้ากากนั้นออกอย่าลับๆในความฝันของฉัน (CRIME CRIME CRIME)
ฉันอยากให้มีชั่วนิรันดร
（TY）
Listen
หยุดคิดถึงคุณไม่ได้เลย
(ROUND & ROUND)
คุณอยู่ในความคิดของฉันเสมอ (COMES AROUND)
ทุกความทรงจำย้อนกลับมาในหัวฉัน
เหมือนการเปลี่ยนหน้าอัลบั้ม (LOVE…)
ความลับระหว่างเราสอง
ความจริงที่เราไม่สามารถเลิกรักกันได้
I’M KISSING YOU GIRL ตอนฉันถอดหน้ากากเธอออกในฝัน
（CS）
ฉันอยากจะเอื้อมไป และพาคุณไปกับฉัน
（JS）
ฉันอยากได้เพียงแค่คุณ
（JH）
MASQUERADE
I NEED YOU. I MISS YOU เหลือเกิน
ฉันอยากได้คุณ DAY AND NIGHT
（JS）
โยนหน้ากากของพวกเราทิ้งเถอะ (DANCE DANCE DANCE)
ฉันจะไม่จากคุณไปไหนอีก…
MASQUERADE
******2PM – “Masquerade” Lyrics ENG trans******
(WY）
Why… both sensed mutual attraction?
U&I … are obviously Guilty.
(NK）
If… I wish I had met you.
(CS）
but can’t stop my desire.
(JH）
Masquerade
I need you I miss you so much.
I want you Day and Night .
(JS）
Don’t hide your heart by false mask.（Dance Dance Dance）
What cruel pain!
Masquerade
（NK)
Please tell me now…
How to erase this love… (Oh God)
（WY）
Eyes…
Don’t look your honesty.
Beyond this point, it’s Red zone.
（JS）
Masquerade
I need you I miss you at all risks.
You are the Only One.
Nobody can replace you.
（JH）
Take off your false mask secretly in my dream.(Crime Crime Crime）
I wanna eternity.
（TY）
Listen
Can’t stop thinking about you one after another.
（round & round）
You always come across my mind.（comes around）
All kinds of memories came back to my mind,
like turn a page of an album（Love･･･）
A secret between ours.
The truth that we can’t give up this feeling.
I’m kissing your lip while I take off your mask in my imagination.
（CS）
I want to reach for and take you away.
（JS）
I want nothing but you.
（JH）
Masquerade
I need you I miss you so much.
I want you Day and Night.
（JS）
Let’s throw off our false masks (Dance Dance Dance)
I never leave you again･･･
Masquerade
******”Roman Lyrics ~Masquerade~”******
WHY hikare au? U& I magire mo naku GUILTY
IF motto hayaku deatte tara
Tomerarenai aisa AH DESIRE
MASQUERADE kon nanimo I NEED YOU I MISS YOU
Kimi o DAY & NIGHT motomete shimau
itsuwari no kamen de kokoro kakusanaide
DANCE DANCE DANCE zankokuna itami MASQUERADE
PLEASE TELL ME NOW kono ai no keshi kata o OH GOD
EYES shōjiki sa
mitsumenaide koreijō wa RED ZONE
MASQUERADE dōshitemo I NEED YOU I MISS YOU
Kimi wa ONLY ONE kawari wa inai
itsuwari no kamen o sotto hazushi yume de CRIME CRIME CRIME
eien ga hoshī
LISTEN guruguru kimi no koto de ROUND & ROUND
nōri ni shirokujichū COMES AROUND
Mekuru arubamu no yō ni samazamana kioku yomigaeru LOVE･･･
futari dake no himitsu omoi tachikirenai shinjitsu o
Sōzō no naka de masuku hazushinagara kuchibiru ni I’ M KISSING YOU, GIRL.
kono te nobashite ubai saritai
nani mo iranai kimisaeireba
MASQUERADE kon’nanimo I NEED YOU I MISS YOU
Kimi o DAY & NIGHT motomete shimau
itsuwari no kamen o futari nugisuteyou DANCE DANCE DANCE
hanasanai nidoto･･･ MASQUERADE
นิชคุณ คัมแบ็ค! 2PM ครบวงอีกครั้งในคอนเสิร์ตที่เซี่ยงไฮ้ 17 พ.ย.นี้
นิชคุณ หรเวชกุล เตรียมกลับมาทำกิจกรรมโปรโมทผลงานเพลงร่วมกับ 2PM อีกครั้ง
popcorn : หลังจากนักร้องหนุ่มสัญชาติไทย นิชคุณ หรเวชกุล พ้นผ่านวิกฤตอุบัติเหตุดื่มแล้วขับ จนทำให้เขาตัดสินใจพักงานในวงการบันเทิงเพื่อพิจารณาความผิดของตัวเองเป็นระยะเวลานานหลายเดือน ล่าสุดก็เป็นที่เปิดเผยแล้วว่า นิชคุณ จะกลับมาร่วมเวทีกับเพื่อนสมาชิกบอยแบนด์ 2PM โดยประเดิมครั้งแรกที่เวทีคอนเสิร์ต Live Tour in Shanghai – What time is it ซึ่งจะจัดขึ้น ณ Shanghai Mercedes Benz Arena Center เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน ในวันที่ 17 พฤศจิกายน ซึ่งนี่ถือเป็นคอนเสิร์ตแบบครบวง 2PM ในรอบหลายเดือน จึงทำให้คอนเสิร์ตครั้งนี้ได้รับความสนใจจากเหล่าแฟนเพลงอย่างมากทีเดียว
ความยิ่งใหญ่ของ 2PM กำลังจะกลับมา
credit : welovekhun.com
[CF] BRAND'S TVC "Go On!" : Nichkhun
เผยแพร่เมื่อ 19 ต.ค. 2012 โดย brandsworldthailand
พี่นิชคุณกล้าที่จะสร้างสรรค์ไอเดียเพื่อก้าวไปข้างหน้าอีกขั้น ทุกคนก็ทำได้เช่นกันนะ!
วันพุธที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2555
ซิงเกิ้ลญี่ปุ่นตัวใหม่ของ 2PM “Masquerade” กำลังเป็นที่จับตามอง
ซิงเกิ้ลล่าสุดนี้ ได้เปิดให้พรีออเดอร์เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม โดยที่เวอร์ชั่นต่างๆของอัลบั้มก็ได้ติดสามอันดับแรกบนอัลบั้มพรีออเดอร์ของ Tower Records ไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว นอกเหนือจากนี้ ยังติดอันดับหนึ่งบน Recochoku ซึ่งเป็นเว็บไซต์ริงโทนที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นอีกด้วย
ซิงเกิ้ลใหม่นี้มีท่วงทำนองที่สนุก และมีเนื้อเพลงที่เศร้า ซึ่งเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับคนสองคนที่ได้ตกหลุมรักกัน แต่เป็นรักต้องห้าม
Masquerade ก็ยังได้รับความสนใจ เนื่องมาจากการผลิตร่วมกันของผู้ผลิตญี่ปุ่นคนดัง NA.ZU.NA และ M.I ซึ่งเมื่อไม่นานมานี้ ได้ทำงานร่วมกับนักแสดงญี่ปุ่นเช่น Arashi, Koda Kumi และ SMAP ภายในซิงเกิ้ลยังประกอบด้วยเพลง Forever อีกด้วย
ในช่วงต้นปีหน้า 2PM จะเริ่มต้นการจัดทัวร์อารีน่าที่ญี่ปุ่น วงจะเดินทางไปยังสถานที่หกแห่งในประเทศญี่ปุ่น และจัดการแสดงทั้งสิ้น 13 การแสดง ซึ่งคาดว่าจะมีคนดูมาดูทั้งหมดราวๆ 150,000 คน การแสดงแรกจะเริ่มต้นที่เมืองฟุกุโอกะ ในวันที่ 11 มกราคม
credit : welovekhun.com
Masquerade ของวง 2PM ติดอันดับหนึ่งในชาร์ท “Chaku-Uta” ของ Recochoku
allkpop: เมื่อไม่นานมานี้ 2PM ได้ปล่อย “Chaku-Uta” ออกมา สำหรับซิงเกิ้ลญี่ปุ่นตัวที่ 5 ของพวกเขา “Masquerade” และติดอันดับหนึ่งในชาร์ท “Chaku-Uta” ประจำวันของ Recochoku
“Chaku-Uta” เป็นเพลงเวอร์ชั่นสั้นๆ (ความยาวประมาณ 30-40 วินาที) ที่สามารถนำไปใช้เป็นริงโทนได้ (truetone) ปกติแล้วจะอยู่ในรูปแบบของ MP3, AAC และอื่นๆ
“Masquerade” เดิมมีกำหนดให้ปล่อยออกมาในวันที่ 29 สิงหาคม แต่ก็ได้ถูกเลื่่อนออกไป เนื่องมาจากเหตุการณ์ดื่มแล้วขับของนิชคุณ อย่างไรก็ตาม ซิงเกิ้ลจะถูกปล่อยออกมาอย่างเป็นทางการในวันที่ 14 พฤศจิกายน
credit : welovekhun.com
วันอาทิตย์ที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2555
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)
